« Très vite, je perçus comme un coup dans ma tête : pas franchement douloureux, mais désagréable. Je me raccrochai à l’image de ma porte virtuelle, comme à une bouée de sauvetage. »

« Alors, Polly repenserait aux reflets du soleil scintillant à la crête des vagues, quand la mer était haute, aux changements de lumière et aussi à l’eau qui se teintait de rose, de mauve et de violet lorsque le soleil se couchait, à l’ouest. Vous compreniez qu’un autre jour était sur le point de se terminer, sans que vous ayez eu envie d’aller nulle part ailleurs. »

« Jamais il ne serait dit que le prince Siegfried était un lâche. »

« Je m’appelle Tom Ward. En tant qu’Épouvanteur de Chipenden, je me charge de chasser les spectres, fantômes, gobelins, sorcières et autres entités qui rôdent dans l’obscurité. C’est un métier dangereux, mais il faut bien que quelqu’un le fasse. »

« C’est en sonnant la retraite d’une bataille perdue d’avance que l’on gagne la guerre. »

« Je voudrais n’être qu’une âme sans corps pour ne te quitter jamais. T’aimer, c’est vivre »