« Ainsi, Betty avait appris à lire, écrire et compter. Non seulement connaissait-elle ses classiques, mais elle avait également des notions de latin, de philosophie, de géographie et d’histoire, sa matière favorite. Avait-elle trop d’arrogance pour croire en ses compétences ? »

« Elle s’attarda sur le hall d’entrée et l’impressionnant escalier à double révolution, puis parla de l’élégant tableau, un brin étrange, qui trônait dans le bureau du vicomte. »

« — Ah ! vous, les Anglais, qu’est-ce que vous pouvez être agaçants ! m’écriai-je. — Je ne suis pas Anglais ! Je suis Gallois ! s’emporta le jeune cocher. Je n’ai absolument rien à voir avec ce peuple médisant et querelleur ! »